关于法院传票后多久不能坐车的问题，以下是一些关键点：
如果法院采用普通程序审理案件，则应在立案之日起六个月内审结。有特殊情况需要延长的，由本院院长批准，可以延长六个月；若还需延长，则报请上级人民法院批准。在法院判决并强制执行前，被起诉的人坐火车不受影响。
若法院采用简易程序审理案件，则应在立案之日起三个月内审结。同样地，在法院判决并强制执行前，被起诉的人坐火车不受影响。
如果经法院判决后，败诉方仍不履行判决，法院会将其纳入失信被执行人名单，并限制其高消费。失信被执行人在被限制高消费后，将不能乘坐高铁、动车一等座以上、列车软卧等火车席别，但乘坐其他席别的火车不受影响。
传票送达后，并不意味着会立即限制被传票人的自由，除非被纳入失信被执行人名单并受到高消费限制。因此，在收到法院传票后，是否可以坐火车，主要取决于是否被限制高消费。
综上所述， 在没有被法院纳入失信被执行人名单并限制高消费的情况下，收到法院传票后是可以坐火车的。如果担心因涉及法律问题而影响出行，建议咨询专业律师以获取更详细的法律建议。