美国学生不上学住宿舍的原因主要有以下几点：
美国大学的宿舍数量有限，通常只能满足一年级新生的住宿需求，高年级学生需要自己寻找校外住宿。
校内宿舍的费用通常比校外租房要高，尤其是对于普通四人间而言，费用可能高达每年$4000。
许多校内宿舍没有配备厨房、私人冰箱，甚至洗澡设施也是公用的，这给学生的日常生活带来不便。
美国大学的教育理念倾向于让学生与社区融合，学习和生活是一体的，而不是将学生与社群隔离开来。因此，许多学生选择校外租房以获得更多的独立空间和社交机会。
校外租房可以让学生更好地为毕业后的生活做准备，包括独立生活技能和社交圈子的拓展。
校外租房可以让学生享受更加丰富多彩的生活，自由度更高，可以更自由地安排自己的时间和活动。
与住在宿舍相比，校外租房可以为学生提供更好的隐私性和个人空间。
综上所述，美国学生不上学住宿舍的原因主要包括宿舍数量有限、价格较高、生活不便、教育理念、毕业准备、生活丰富多彩以及隐私性等多方面因素。