当车辆因未进行年检被扣时，车主可以按照以下步骤来提车：
携带驾驶证、行驶证等相关证件，前往交警队或车管所提交补检申请。
根据《中华人民共和国道路交通安全法》，未按时进行年检的车辆可能会被处以罚金。
在交警队或车管所处理违章行为，包括可能的扣分或罚款。
补缴车辆应缴纳的强制保险费用。
将车辆送至检测站进行上线检测。
完成检测后，获取检测合格证明。
携带相关文件，包括检测合格证明和缴纳罚款的证明，到指定地点签领车辆。
进行车辆年检补办手续。
确保在行驶证上标注准确的年检日期，避免因延误而触犯法律。
逾期未接受审核的车辆可能会面临保险责任限制。
请确保按照上述步骤操作，并注意时效性，以免影响提车进程。